Ciao Ragazzi

Un po di tempo fa su consiglio di Stuart divisi un un mio sito multilingue in sottodomini esempio it.miosito.com, es.miosito.com etc etc... A causa di questo adesso ho un problema e' dire quando faccio il sitemap per google spesso i robots si confondono e fanno casino, domande:

1)Conoscete un sitemap generator che funzioni con sottodomini

2)Sapete se esiste un tool che si attacchi a dreamweaver che lo possa generare?

Grazie

LB

Ciaoo, scusa il piccolo OT ma ne avete parlato qui su TPU? Se sì mi daresti il link della discussione? Anch'io sto cercando di capire cosa fare con un sito multilingue in termini di posizionamento

Grazieee

__________________
Advertising: quando parlare di cattivo gusto e volgarità?

Ciao Lafra

Se hai un sito multilungue affinche google e compagnia non facciano casino hai due possibilita':

1)Creare un sottodominio del tipo eng.miosito.com, fr.miostito.com etc etc

2)Creare delle cartelline tipo www.miosito.com/es/... www.miosito.com/it/

adesso tu mi dirai quali sono i vantaggi dell uno e dell altro? io ti diro per quello che riguarda la soluzione 1) il vantaggio e' che google te li considera propio come due siti distinti quindi anche se sono interlinkati dovrebbe far meno casino nel caso una pagina riceva un link forte da un altra lingua. Nel caso 2) Google e gli altri ti considerano il dominio come uno solo puo confondersi piu facilmente in caso di un link forte da un altra lingua ma in compenso e' piu facile fare anche il sitemap giacche ne devi fare uno solo.

Io optai per la soluzione 1) ma se tornassi indietro probabilmente opterei per la 2) perche' non riesco a trovare un tool che mi faccia bene il sitemap giacche mi confondono i domini.

Spero di averti aiutato

LB