E-mail.. E' spam o è una persona reale a scrivermi? - Forum Per Webmaster

**marasma** · #1 (**permalink**) 03-11-2007, 13.01.33

Quotidianamente alla mia e-mail del mio sito di cartoni, arrivano decine di e-mail di spam che regolarmente cancello.. Stamani me ne arriva una.. Un pò diversa dalle altre.. L'inglese lo capisco a certi livelli, però non riesco a tradurre tutto al meglio.. Vi posto il contenuto dell'e-mail.. Che ne pensate, è, come al solito, un e-mail di spam?

Quote:

Da "Virginia Campos"
Oggetto : New job regional agent

Hello !
Please, give me some of your attention!
International company "Karton Expo" needs employees living in Europe,
to take up a post of regional agent. It's a part-time or under agreement job! Good
salary, flexible work schedule. To get full information, please, write me or leave me
your e-mail.
Thank you very much for your attention!

"Karton Expo Ltd. " works in Europe's packing and cargo transportations
business since year 1998. During that time we made a good showing as stable and
reliable partner. The policy of our company is aimed at rendering of services which
satisfy the requirements of clients as much as possible.

Wide variety of services and flexible price policy produces not only comfortable, but
also very favorable conditions for cooperation. Variety of our services is very wide:
from production of various cardboard and plastic packages till cargo transportations
through the territory of Russia and Europe.

During seven-year experience our specialists developed a lot of constructive
solutions in package production. We can satisfy the most exacting customer.
"Karton Expo Ltd. " has universal equipment which allows us to produce
cardboard and plastic packages of any size and configuration.

We also provide cargo transportations and packing with either our or customer's
package. We have transport base for delivering goods to the client's warehouse.

Vacancies :

Regional agent :
Participation in international activity of the company.
Market research in the concrete country.
Bank-to-bank transfers.
High education and foreign languages are welcomed.
Part-time work (under agreement).

Postal operator :
Participation in international activity of the company.
Receiving and sending off correspondence and wrappers.
Honesty, responsibility, punctuality.
High education and foreign languages are welcomed.
Employment: full-time (40 hours/week), part-time (under agreement).

Please, e-mail to contact @ xx . com

For more information you can visit our website http:// www . xxx . com

Best regards, staff manager Galina Vasilevskaya.

ps. i link con le x li ho modificati io, per non regalargli backlink

**Ludus** · #2 (**permalink**) 03-11-2007, 13.08.06

Quote:

Originariamente inviata da marasma

Quotidianamente alla mia e-mail del mio sito di cartoni, arrivano decine di e-mail di spam che regolarmente cancello.. Stamani me ne arriva una.. Un pò diversa dalle altre.. L'inglese lo capisco a certi livelli, però non riesco a tradurre tutto al meglio.. Vi posto il contenuto dell'e-mail.. Che ne pensate, è, come al solito, un e-mail di spam?

è una ditta di trasporti, quindi è spam

"Karton Expo" company successfully works in Russia's and Europe's packing and cargo transportations business since year 1998.

Quote:

ps. i link con le x li ho modificati io, per non regalargli backlink

anche con le xxxx il link al sito lo hai lasciato

**marasma** · #3 (**permalink**) 03-11-2007, 13.10.40

Quote:

Originariamente inviata da Ludus

è una ditta di trasporti, quindi è spam

"Karton Expo" company successfully works in Russia's and Europe's packing and cargo transportations business since year 1998.

E non può farmi un offerta una ditta di trasporti?

Quote:

anche con le xxxx il link al sito lo hai lasciato

Corretti

pieru · #4 (**permalink**) 03-11-2007, 13.40.48

Quote:

Bank-to-bank transfers.

ma dai?? Strano!

**lordmarin** · #5 (**permalink**) 03-11-2007, 16.21.46

Quote:

Originariamente inviata da pieru

ma dai?? Strano!

Se non erro molto tempo fa c'erano persone che contattavano in icq che ti offrivano un lavoro: cioè fare trasferimenti di denaro.
Ossia: ti inviavano del denaro al tuo conto bancario, ti prendevi una percentuale, e dovevi inviare l'altro denaro ad un altro conto... e questo sembra porprio essere il Bank-to-bank transfers.
La truffa stava nel fatto che i bonifici che ti facevano erano internazionali, quindi ci voleva del tempo perchè venissero realmente accreditati i soldi, ma era possibile utilizzarli da dopo un paio di settimane dall'effettuamento del bonifico.
La truffa consisteva nel fatto che i bonifici internazionali potevano essere stornati anche a distanza di un mese, quindi ti vedevi togliere i soldi nel conto che però tu avevi già prontamente inviato nell'altro conto...

Sembrerebbe essere lo stesso caso.. ma la memoria potrebbe ingannarmi

(sono giovane ma era una cosa che girava circa 3 anni fa) e se ho detto delle cavolete.. cancellate pure il contenuto

pieru · #6 (**permalink**) 03-11-2007, 16.28.11

Quote:

Originariamente inviata da lordmarin

Sembrerebbe essere lo stesso caso.. ma la memoria potrebbe ingannarmi

(sono giovane ma era una cosa che girava circa 3 anni fa) e se ho detto delle cavolete.. cancellate pure il contenuto

Giustissimo!

**marasma** · #7 (**permalink**) 03-11-2007, 16.54.51

Che truffa ben congegnata

**lordmarin** · #8 (**permalink**) 03-11-2007, 17.04.27

Si.. però si potrebbe truffarli a loro volta volendo

mmm sarebbe interessante stestare la cosa per bene

**marasma** · #9 (**permalink**) 03-11-2007, 18.22.29

Quote:

Originariamente inviata da lordmarin

Si.. però si potrebbe truffarli a loro volta volendo

mmm sarebbe interessante stestare la cosa per bene

Usando subito quello che ti mandano, e non mandandogli niente?

**lordmarin** · #10 (**permalink**) 03-11-2007, 18.48.16

Si anche.. però aprendo un conto all'estero magari non intestato a te

Strumenti della discussione
Visualizza la versione stampabile Invia questa pagina tramite email
Modalità di visualizzazione
Modalità lineare Passa al modo ibrido Passa alla modalità elencata