ciao gorino .

Concordo con la tua analisi e anch'io come vedi ho optato per la tua scelta: scelgo questo modo, quando possibile, di fare thread attraverso sondaggi così "l'obbligo di scelta" aiuta a dare pareri più coraggiosi .

Se proprio la devo dire tutta credo che a breve termine e per progetti portati avanti da staff limitati vada bene una scelta che prediliga minor profondità. Però forse a lungo termine un'organizzazione più maniacale diventa preferibile questo anche perchè indirettamente porta anche verso una naturale organizzazione in base alla radice delle sottocategorie.

Esempio
arredamento/tende
arredamento/mobili
arredamento/tendaggi
arredamento/tende-da-sole
arredamento/cucine
arredamento/mobili
arredamento/soggiorni
arredamento/divani

ma anche


arredamento/tende-tendaggi/tendaggi
arredamento/tende-tendaggi/tende
arredamento/tende-tendaggi/tende-da-sole

arredamento/mobili
arredamento/cucine
arredamento/mobili
arredamento/soggiorni
arredamento/divani


ora l'esempio chiaramente fa schifo , però spero si capisca cosa intendo.

E se si optasse per un'organizzazione che inizialmente predilige la minor profondità e via via che il sito acquista potenza si riorganizzasse il tutto? Avrei paura però, lo confesso, a dover fare centinaia di redirect 301 in quel caso, però se dovessi scegliere senza timore e a tavolino forse questo compromesso sarebbe il migliore. Che ne dici/dite?